I always stay at the Sofitel Sukhumvit and no problems ever.
They don't require an ID or at least did not ask for it and no extra charges.
i just brought the girls straight up and they are very discreet.
I can recommend it highly. It's a typical hotel chain hotel and not very original but centrally located and very good overall.